30. Mai – 31. August 2015

Ort: Muzeum Współczesne Wrocław

Ausstellung, Film, Gespräch, Konzert, Vortrag

Vot ken you mach? Sztuka, filmy, koncerty, komiksy, wykłady, oraz dyskusje o zydowskiej, tozsamosci w dzisiejszej Europie

Paweł Althamer (Warsaw), Łukasz Baksik (Warsaw), Yael Bartana (Amsterdam / Berlin / Tel Aviv), Stanisław Dróżdż (died in 2009 in Wrocław), Amit Epstein (Berlin), Inga Fonar-Cocos (Tel Aviv), Yael Frank (Tel Aviv), Karolina Freino (Wrocław), Eduard Freidmann (Vienna), Rafał Jakubowicz (Poznań), Sharone Lifschitz (London), Haim Maor (Beersheba), Dawid Marszewski (Poznań), Michaela Melián (Hamburg), Tamara Moyzes (Prague), Eran Nave (Tel Aviv), Damir Nikšić (Sarajevo), Ruth Novaczek (London), Eli Petel (Jerusalem), Krystyna Piotrowska (Warsaw), Nikola Radić-Lucati (Belgrade / Tel Aviv), Joanna Rajkowska (Nowogrodzie / London), Barak Reiser (Frankfurt am Mein), Ofra Riesenfeld (Poznań / Tel Aviv), Eran Schaerf (Berlin), Anna Schapiro (Dresden), Maya Schweizer (Berlin / Rome), Tehnica Schweiz (Gergely László & Péter Rákosi) (Berlin / Budapest), Tal Sterngast (Berlin), Yael Vishnizki-Levi (Warsaw), Shira Wachsmann (Berlin), Arye Wachsmuth (Vienna), Claire Waffel (Berlin), Shlomi Yaffe (Prague), Amir Yatziv (Berlin / Tel Aviv), Artur Żmijewski (Warsaw)

Curators: Rafał Jakubowicz, Dorota Monkiewicz (Polish member of the curatorial team).

The exhibition will be accompanied by a series of lectures and discussions prepared by Katka Reszke.

    Pawel Althamer: ›Abram and Buruś‹, 2003, sculpture. Photo: Nikola Radić Lucati
    Amir Yatziv: ›Hausbaumaschine‹, 2013, single channel video , 7min 39sec. Photo: Nikola Radić Lucati
    Amir Yatziv: ›Hausbaumaschine‹, 2013, single channel video , 7min 39sec. Photo: Nikola Radić Lucati
    Amir Yatziv: ›Hausbaumaschine‹, 2013, single channel video , 7min 39sec. Photo: Nikola Radić Lucati
    Comic Lounge Wurzellose Kosmopoliten, curated by Jonas Engelmann, in Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Comic Lounge ›Wurzellose Kosmopoliten‹, curated by Jonas Engelmann, in Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Comic Lounge ›Wurzellose Kosmopoliten‹, curated by Jonas Engelmann, in Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Comic Lounge ›Wurzellose Kosmopoliten‹, curated by Jonas Engelmann, in Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Eli Petel: (left side): › HYHYHY (Might This Thing Be)‹, 2007 installation. Photo: Małgorzata Kujda
    Eli Petel: (left side): › HYHYHY (Might This Thing Be)‹, 2007 installation. Photo: Małgorzata Kujda
    Eli Petel: (left side): ›HYHYHY (Might This Thing Be)‹, 2007 installation. Photo: Małgorzata Kujda
    Arye Wachsmuth: ›Davar / Lógos (De te fabula narratur)‹ 2013. Photo: Małgorzata Kujda
    Arye Wachsmuth: Part of ›Shever‹, 2013. Photo: Małgorzata Kujda
    Arye Wachsmuth: ›Glasbruch / Concetto di informazione (Was habt ihr den ganzen Morgen lang getrieben?)‹ 2012. Photo: Małgorzata Kujda
    Arye Wachsmuth: Shever* (ist ja fabelhaft / isn’t it fabulous) For this fable is a catastrophe about to break out of its shell. And we are that shell. The story is about you. Vilém Flusser, Into the Universe of Technical Images * Hebr: Shever / Dt: Bruch / Engl: Fraction 2013 (Part I: Spatial installation made of 6 elements). Photo: Małgorzata Kujda
    Arye Wachsmuth: Shever* (ist ja fabelhaft / isn’t it fabulous) For this fable is a catastrophe about to break out of its shell. And we are that shell. The story is about you. Vilém Flusser, Into the Universe of Technical Images * Hebr: Shever / Dt: Bruch / Engl: Fraction 2013 (Part I: Spatial installation made of 6 elements). Photo: Małgorzata Kujda
    Arye Wachsmuth: ›Alpha Demon / Fractal History‹ 2013. Photo: Małgorzata Kujda
    Barak Reiser: ›o.T. (A Graph Without a Photo)‹, Installation, 2013. Photo: Małgorzata Kujda
    Nikola Radic Lucati: ›The Fever (numismatic value)‹, Installation, 2013 Cured UV auf Stahl. Photo: Małgorzata Kujda
    Nikola Radic Lucati: ›The Fever (numismatic value)‹, Installation, 2013 Cured UV auf Stahl. Photo: Małgorzata Kujda
    Nikola Radic Lucati: ›The Fever (numismatic value)‹, Installation, 2013 Cured UV auf Stahl. Photo: Małgorzata Kujda
    Nikola Radic Lucati: ›The Fever (numismatic value)‹, Installation, 2013 Cured UV auf Stahl. Photo: Małgorzata Kujda
    Nikola Radić Lucati: ›The fever (numismatic value)‹ 2013, Installation. Research: Milovan Pisarri, Photography: Archive of Yugoslavia. Photo: Nikola Radić Lucati
    Karolina Freino: ›Walls and Sandpits / Murki i Piaskownice‹, 2007, intervention in a public sphere of printed media in Szczecin. Photo: Photo: Małgorzata Kujda
    Rafał Jakubowicz ›בריכת-שחייה Swimming Pool (Ein Schwimmbad)‹, Lichtprojektion (light projection) Fotografie auf Aluminium, 2003 / 2013. Photo: Małgorzata Kujda
    Łukasz Baksik: A Catholic Tombstone. Topczewo, a Village in the Podlaskie Province. 1940s from the series ›Matzevot for Everyday Use‹, 2008-2011, photography. Photo: Małgorzata Kujda
    Stanisław Dróżdż: ›Hour Glass‹, 1968. Photo: Małgorzata Kujda
    Tamara Moyzes: ›Prague 7‹, 2012, Installation view. Photo: Małgorzata Kujda
    Tamara Moyzes: ›Prague 7‹, 2012, Installation view. Photo: Małgorzata Kujda
    Rafal Jakubovicz: ›Chai‹, 16 photographs and postcard. Photo: Małgorzata Kujda
    Yael Bartana: ›Entartete Kunst Lebt (Degenerate Art Lives)‹, 2010, Film- and soundinstallation (16mm, 5 min. Loop) Courtesy Annet Gelink Gallery, Amsterdam. Photo: Nikola Radić Lucati
    Yael Bartana: ›Entartete Kunst Lebt (Degenerate Art Lives)‹, 2010, Film- and soundinstallation (16mm, 5 min. Loop) Courtesy Annet Gelink Gallery, Amsterdam. Photo: Małgorzata Kujda
    Yael Bartana: ›Entartete Kunst Lebt (Degenerate Art Lives)‹, 2010, Film- and soundinstallation (16mm, 5 min. Loop) Courtesy Annet Gelink Gallery, Amsterdam. Photo: Małgorzata Kujda
    Eran Schaerf: ›Prop-Chain (Mickey Mouse Worker Dispute)‹, ›Prop-Chain (Robin Hood of the West Bank)‹, ›Prop-Chain (Palestinian Native American)‹ , all 2013, diverse materials, Installation view Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Eran Schaerf: ›Continuity‹, 2011/2013, video, colour, sound, 30 min. Installation view Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Eran Schaerf: ›Continuity‹, 2011/2013, video, colour, sound, 30 min. Installation view Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Eran Schaerf: ›Continuity‹, 2011/2013, video, colour, sound, 30 min. Installation view Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Eran Schaerf: ›Prop-Chain (Robin Hood of the West Bank)‹ , all 2013, diverse materials, Installation view Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Eran Schaerf: ›Prop-Chain (Robin Hood of the West Bank)‹, , all 2013, diverse materials, Installation view Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Eran Schaerf: ›Prop-Chain (Palestinian Native American)‹ , 2013, diverse materials, Installation view Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Eran Schaerf: ›Prop-Chain (Mickey Mouse Worker Dispute)‹, 2013, diverse materials, Installation view Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Eran Schaerf: ›Prop-Chain (Mickey Mouse Worker Dispute)‹, 2013, diverse materials, Installation view Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Eran Schaerf: ›Prop-Chain (Palestinian Native American)‹ , 2013, diverse materials, Installation view Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Eran Schaerf: ›Prop-Chain (Mickey Mouse Worker Dispute)‹, 2013, diverse materials, Installation view Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Yael Frank: ›Untitled‹, 2012, metal foil fringe, plexiglas, industrial fan. Photo: Małgorzata Kujda
    Yael Frank: ›Untitled‹, 2012, metal foil fringe, plexiglas, industrial fan. Photo: Małgorzata Kujda
    Yael Vishnizki Levi: › Ivory Tower‹, 2011, installation, seven sandbags, wood, fabric, iron candlestick. Photo: Małgorzata Kujda
    Yael Vishnizki Levi: › Ivory Tower‹, 2011, installation, seven sandbags, wood, fabric, iron candlestick. Photo: Małgorzata Kujda
    Inga Fonar-Cocos: ›Name‹, 20 min., 2009, Photo: Małgorzata Kujda
    Inga Fonar-Cocos: ›Name‹, 2009, video, 19min 45sec. Photo: Małgorzata Kujda
    Krystyna Piotrowska: ›I left Poland because...‹ (shown in Wrocław), 2008, video, 26 min 18 sec. Photo: Małgorzata Kujda
    Krystyna Piotrowska: ›I left Poland because...‹ (shown in Wrocław), 2008, video, 26 min 18 sec. Photo: Małgorzata Kujda
    Shira Wachsmann: ›Without Borders‹, 2013, Videoinstallation, 16 min, BronzeleuchterPhoto: Małgorzata Kujda
    Shira Wachsmann: ›Without Borders‹, 2013, Videoinstallation, 16 min, BronzeleuchterPhoto: Małgorzata Kujda
    Maya Schweizer: ›Sous les Jardins, Villa Torlonia‹, video, 4min. Installation view. Photo: Małgorzata Kujda
    Ruth Novaczek: Still from ›Radio‹, 2004-2011. Photo: Nikola Radić Lucati
    Ruth Novaczek: Still from ›Radio‹, 2004-2011. Photo: Nikola Radić Lucati
    Ruth Novaczek: Still from ›Radio‹, 2004-2011. Photo: Nikola Radić Lucati
    Eduard Freudmann: ›The White Elephant Archive. Setting No. 3‹, 2015. Photo: Małgorzata Kujda. Exhibition view Wroclaw
    Eduard Freudmann: ›The White Elephant Archive. Setting No. 3‹, 2015. Photo: Nikola Radić Lucati. Exhibition view Wroclaw
    Amit Epstein: ›Stockholm Syndrom‹, 2007-2010. Installation view Wroclaw. Photo: Małgorzata Kujda
    Amit Epstein: ›Stockholm Syndrom‹, 2007-2010. Installation view Wroclaw. Photo: Małgorzata Kujda
    Eran Nave: ›The Axis Reversed‹ , Video. Claire Waffel: ›Interiour Curtain‹ Photo: Małgorzata Kujda. Ausstellungsansicht Wrocław
    Anna Schapiro: ›Relatives‹, 2015, Paper, ink, wax. Photo: Małgorzata Kujda
    Anna Schapiro: ›Relatives‹, 2015, Paper, ink, wax. Photo: Małgorzata Kujda
    Eduard Freudmann: ›The White Elephant Archive. Setting No. 3‹, 2015. Photo: Małgorzata Kujda. Exhibition view Wroclaw
    Damir Nikšić: ›If I wasn´t muslim‹, Video, 2005. Photo: Małgorzata Kujda
    Eran Nave: ›The Axis Reversed‹, Video. Anna Schapiro: ›Relatives‹, 2013, Paper, ink, wax. Photo: Małgorzata Kujda. Exhibition view Wrocław
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Joanna Rajkowska: Maya Gordon Goes To Chorzów 2006, Video, 30 min, Photo: Małgorzata Kujda
    Exhibition view Eran Schaerf. Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Tamara Moyzes: ›Prague 7‹, Performance, 2012, Installation view Wroclaw. Photo: Małgorzata Kujda
    Claire Waffel: ›Interior Curtain‹, 2013, Curtain rod, cotton, hooks, rope. And ›The Speech‹, 2013, Video. Photo: Photo: Małgorzata Kujda
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    ›If I Were to Forget You‹, Sharone Lifschitz with Graham Westfield 2013–14. Photo: Małgorzata Kujda
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Krystyna Piotrowska: Drawings, 1980. Photo: Małgorzata Kujda. Exhibition view Wrocław
    Krystyna Piotrowska: Drawings, 1980. Photo: Małgorzata Kujda. Exhibition view Wrocław
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Arye Wachsmuth: Shever* (ist ja fabelhaft / isn’t it fabulous) For this fable is a catastrophe about to break out of its shell. And we are that shell. The story is about you. Vilém Flusser, Into the Universe of Technical Images * Hebr: Shever / Dt: Bruch / Engl: Fraction 2013 (Part I: Spatial installation made of 6 elements). Photo: Małgorzata Kujda
    Arye Wachsmuth: Shever* (ist ja fabelhaft / isn’t it fabulous) For this fable is a catastrophe about to break out of its shell. And we are that shell. The story is about you. Vilém Flusser, Into the Universe of Technical Images * Hebr: Shever / Dt: Bruch / Engl: Fraction 2013 (Part I: Spatial installation made of 6 elements). Photo: Małgorzata Kujda
    Dawid Marsewski (left side): ›Warm-up‹, 2014, video, 4:11. Karolina Freino (right side): ›Walls and Sandpits‹, 2007, Installation. Photo: Małgorzata Kujda
    Dawid Marsewski (left side): ›Warm-up‹, 2014, video, 4:11. Karolina Freino (right side): ›Walls and Sandpits‹, 2007, Installation. Photo: Małgorzata Kujda
    Dawid Marsewski (left side): ›Warm-up‹, 2014, video, 4:11. Karolina Freino (right side): ›Walls and Sandpits‹, 2007, Installation. Photo: Małgorzata Kujda
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Anna Schapiro: ›Relatives‹, 2015, Paper, ink, Photo: Małgorzata Kujda
    Michaela Melián: ›Heimweh‹. Installation with slide projection and audio track, 2012. Photo: Małgorzata Kujda
    Michaela Melián: ›Heimweh‹. Installation with slide projection and audio track, 2012. Photo: Małgorzata Kujda
    Arye Wachsmuth: ›Shlavim‹, 2013, Photo: Małgorzata Kujda
    Anna Schapiro: ›Relatives‹, 2015, Paper, ink, Photo: Małgorzata Kujda
    Eli Petel: (left side): ›HYHYHY (Might This Thing Be)‹, 2007 installation. Photo: Małgorzata Kujda
    Tehnica Schweiz - Gergely László & Péter Rákosi: ›The Idol of Denial/Der Götze der Verdrängung‹, 2015, Video, 28 min. Installation view Wroclaw. Photo: Małgorzata Kujda.
    Tehnica Schweiz - Gergely László & Péter Rákosi: ›The Idol of Denial/Der Götze der Verdrängung‹, 2015, Video, 28 min. Installation view Wroclaw. Photo: Małgorzata Kujda.
    Tehnica Schweiz - Gergely László & Péter Rákosi: ›The Idol of Denial/Der Götze der Verdrängung‹, 2015, Video, 28 min. Installation view Wroclaw. Photo: Małgorzata Kujda.
    Tehnica Schweiz - Gergely László & Péter Rákosi: ›The Idol of Denial/Der Götze der Verdrängung‹, 2015, Video, 28 min. Installation view Wroclaw. Photo: Małgorzata Kujda.
    ›Arbeit Macht Frei‹, 2009, single channel video 10min 20sec series of 15 c-prints, blueprints. Photo: Małgorzata Kujda
    ›Arbeit Macht Frei‹, 2009, single channel video 10min 20sec series of 15 c-prints, blueprints. Photo: Małgorzata Kujda
    ›Arbeit Macht Frei‹, 2009, single channel video 10min 20sec series of 15 c-prints, blueprints. Photo: Małgorzata Kujda
    ›Arbeit Macht Frei‹, 2009, single channel video 10min 20sec series of 15 c-prints, blueprints. Photo: Małgorzata Kujda
    ›Arbeit Macht Frei‹, 2009, single channel video 10min 20sec series of 15 c-prints, blueprints. Photo: Małgorzata Kujda
    Tamara Moyzes Shlomi Yaffe: ›Polish Bourekas‹, 2014, video. Photo: Małgorzata Kujda. Exhibition view Wroclaw
    Tamara Moyzes Shlomi Yaffe: ›Polish Bourekas‹, 2014, video. Photo: Małgorzata Kujda. Exhibition view Wroclaw
    ›Arbeit Macht Frei‹, 2009, single channel video 10min 20sec series of 15 c-prints, blueprints. Photo: Małgorzata Kujda
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Tal Sterngast: ›Let's Talk About Children‹, 2007. Photo: Małgorzata Kujda
    Tal Sterngast: ›Let's Talk About Children‹, 2007. Photo: Małgorzata Kujda
    Tal Sterngast: ›Let's Talk About Children‹, 2007. Photo: Małgorzata Kujda
    ›Das Seine. Forschungsprojekt‹ 2011. Nikola Radić Lucati: ›As They Stand‹, 14 photographs Rafał Jakubowicz: ›Fiasco‹, lettering made of corroded steel. Photo: Małgorzata Kujda
    ›Das Seine. Forschungsprojekt‹ 2011. Nikola Radić Lucati: ›As They Stand‹, 14 photographs Rafał Jakubowicz: ›Fiasco‹, lettering made of corroded steel. Photo: Małgorzata Kujda
    ›Das Seine. Forschungsprojekt‹ 2011. Nikola Radić Lucati: ›As They Stand‹, 14 photographs Rafał Jakubowicz: ›Fiasco‹, lettering made of corroded steel. Photo: Małgorzata Kujda
    ›Das Seine. Forschungsprojekt‹ 2011. Nikola Radić Lucati: ›As They Stand‹, 14 photographs Rafał Jakubowicz: ›Fiasco‹, lettering made of corroded steel. Photo: Małgorzata Kujda
    ›Das Seine. Forschungsprojekt‹ 2011. Nikola Radić Lucati: ›As They Stand‹, 14 photographs Rafał Jakubowicz: ›Fiasco‹, lettering made of corroded steel. Photo: Małgorzata Kujda
    ›Das Seine. Forschungsprojekt‹ 2011. Nikola Radić Lucati: ›As They Stand‹, 14 photographs Rafał Jakubowicz: ›Fiasco‹, lettering made of corroded steel. Photo: Małgorzata Kujda
    Amir Yatziv: ›Hausbaumaschine‹, 2013, single channel video , 7min 39sec. Photo: Małgorzata Kujda
    Amir Yatziv: ›Hausbaumaschine‹, 2013, single channel video , 7min 39sec. Photo: Małgorzata Kujda
    ›Das Seine. Forschungsprojekt‹ 2011. Nikola Radić Lucati: ›As They Stand‹, 14 photographs Rafał Jakubowicz: ›Fiasco‹, lettering made of corroded steel. Photo: Małgorzata Kujda
    Sharone Lifschitz: ›Memorial as Parasite‹ Collaboration with Annika Grafweg, 2008, Shortlisted proposal for the Munich competition New Forms of Remembrance for the Victims of National Socialism. Digital print collages on paper
    Haim Maor: ›The Faces of Race and Memory‹ 1988, 2009. cycle of photographs. Photo: Małgorzata Kujda
    Haim Maor: ›The Faces of Race and Memory‹, 1988, 2009. cycle of photographs. Photo: Małgorzata Kujda
    Haim Maor: ›The Faces of Race and Memory‹, 1988, 2009. cycle of photographs. Photo: Małgorzata Kujda
    Pawel Althamer and Artur Żmijewski: ›Pilgrimage‹, 2003 Haim Maor: ›The Faces of Race and Memory‹ 1988, 2009. cycle of photographs. Photo: Małgorzata Kujda
    Pawel Althamer: ›Abram and Buruś‹, 2003, sculpture. Photo: Małgorzata Kujda
    Drawings by Krystyna Piotrowska. 1980. Photo: Małgorzata Kujda
    Krystyna Piotrowska: Drawings, 1980. Photo: Małgorzata Kujda. Exhibition view Wrocław
    Drawings by Krystyna Piotrowska. 1980. Photo: Małgorzata Kujda
    Exhibition view Muzeum Współczesne Wrocław. Photo: Małgorzata Kujda
    Drawings by Krystyna Piotrowska. 1980. Photo: Małgorzata Kujda
    Haim Maor. ›Mame Lushen‹ (›Mother’s Tongue/Language‹ in Yiddish), 2006-2007 installation. Photo: Małgorzata Kujda